松冈千菜15日透过「月刊SOD DVD编辑部」的官方推特发文表示，「5月底的车祸让松冈千菜宣布暂时休养，但现在她决定宣布退役，她的手写4大张引退信，将会在18日发行的月刊中公开。」
 
才刚拿下日本成人广播奖2016年最佳新人女优的松冈千菜（松冈ちな），4日在自己的个人推特po文提到，「我在外出去超商时，不小心被车子撞伤，最近得休养一阵子」。尽管松冈千菜虽在个人推特报平安，但这次车祸伤势不轻，虽然没有生命危险，但身上有多处伤痕。

转载请注明出处。